Recursos De Seguridad

La norma ANSI/PGMA G300

¿Qué es ANSI/PGMA G300?
Norma de seguridad y rendimiento para generadores portátiles.

ANSI/PGMA G300 (G300) — Seguridad y rendimiento de generadores portátiles es el Estándar Nacional Estadounidense que establece los requisitos de seguridad y rendimiento para los generadores portátiles utilizados en el hogar, en lugares de trabajo y con fines recreativos. Ha sido desarrollado por la Asociación de Fabricantes de Generadores Portátiles (PGMA) y aprobado mediante el proceso de consenso de ANSI.

Por qué es importante: El estándar G300 contribuye a fomentar diseños de generadores más seguros y una información más clara para los consumidores —especialmente en lo referente a la reducción del riesgo de monóxido de carbono (CO)—, al tiempo que recuerda a todos que el funcionamiento seguro de los generadores es siempre esencial.

Lo que abarca la norma:
  • Mitigación de riesgos por CO: Sensores integrados y funciones de apagado automático que ayudan a reducir el riesgo cuando se acumulan niveles peligrosos de CO.
  • Construcción y etiquetado: Requisitos para envolventes, cableado, enrutamiento de combustible y escape, advertencias e instrucciones.
  • Pruebas de rendimiento y durabilidad: estabilidad y manejo brusco, arranque/parada y sobrevelocidad, verificaciones de salida eléctrica y más.
Lo que significa para usted:
  • Más seguros por diseño: Los generadores portátiles que cumplen con la norma G300 incorporan características de seguridad por capas, fundamentadas en dicha norma.
  • Instrucciones más claras: Las advertencias estandarizadas y la información para el usuario favorecen decisiones más seguras.
  • Compras más inteligentes: puede preguntar: “¿Cumple este modelo con la norma ANSI/PGMA G300?” y averiguar cómo funciona su detección de CO.
Cómo saber si su generador cumple con la norma G300
  1. Consulte su manual: busque “ANSI/PGMA G300” en la sección de seguridad/cumplimiento.
  2. Verifique las etiquetas o el envase.: Algunos fabricantes incluyen una referencia a G300 en la unidad o en la caja.
  3. Consulta el sitio web.: Busque el número de su modelo en el sitio web del fabricante.
  4. Consultar a soporte: Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente con el modelo y el número de serie.
  1. Consejo de compras: Si va a realizar una compra, pregunte al minorista o al fabricante si el modelo cumple con la norma ANSI/PGMA G300.

Norma ANSI/PGMA G300
Cronograma de hitos

La siguiente cronología relata el desarrollo y la evolución de la Norma ANSI/PGMA G300 sobre la seguridad y el rendimiento de los generadores portátiles, basándose en las fuentes proporcionadas.
2009

Fundación

  • La Asociación de Fabricantes de Generadores Portátiles (PGMA) se constituye para desarrollar estándares de seguridad y rendimiento para la industria.
Junio ​​de 2015

Lanzamiento inicial

  • Se logra por primera vez la norma ANSI/PGMA G300-2015, estableciendo un estándar integral de rendimiento y seguridad para generadores portátiles.
2016-2017

Evolución técnica

  • Feb.-mayo de 2016: PGMA inicia un análisis de factores humanos y crea un marco para la seguridad frente al monóxido de carbono (CO).
  • Nov. 2016 – Feb. 2017: Se lleva a cabo un exhaustivo análisis de simulación con CONTAM. Con base en los resultados, la norma se centra en un enfoque eficaz para el cierre del CO.
  • Abril de 2017: Se constituye un Comité Directivo, que incluye a partes interesadas no miembros —tales como la CPSC, Consumers Union y los departamentos de salud estatales—, con el fin de garantizar un amplio consenso.
Abril de 2018

Major Safety Revision (G300-2018)

  • ANSI approves the G300-2018 revision.
  • Key Evolution: This version introduces the required automatic CO shut-off technology. (March 2020 was the effective date for this voluntary standard).
  • Specifics: Generators must sense dangerous CO levels and shut down before concentrations exceed 800 ppm, followed by a 5-minute notification light.
Marzo de 2020

Cumplimiento total de los estándares de la industria

  • La fecha de entrada en vigor para que todos los generadores portátiles pertinentes cumplan con los requisitos de seguridad de la norma G300-2018.
Abril de 2020

Actualización de erratas

  • Diferencia: Una actualización administrativa menor sustituye el logotipo de cumplimiento obligatorio en el embalaje por un texto de seguridad preceptivo.
Diciembre de 2023

La iteración de 2023 (G300-2023)

  • ANSI aprueba la norma ANSI/PGMA G300-2023 el 19 de diciembre de 2023.
  • Diferencias clave:
    • Los umbrales se reducen por debajo de los niveles de 2018 para abordar aún más las posibles lesiones derivadas del uso indebido.
    • Se añaden nuevos requisitos de seguridad y rendimiento para los generadores alimentados por gas natural.
    • La cobertura mantiene las pruebas de riesgos eléctricos y mecánicos, las pruebas de caída y las pruebas de temperatura para todas las unidades de 15 kW o menos.
1 de enero de 2025

Fecha de cumplimiento de la G300-2023

  • Fecha de entrada en vigor para que todos los generadores pertinentes fabricados en esta fecha o posteriormente cumplan con la norma G300-2023.
Octubre de 2025

Comienza el siguiente ciclo de revisión.

  • PGMA inicia el proceso de escrutinio para la próxima versión.
  • Diferencias propuestas: La futura revisión tiene como objetivo incluir requisitos actualizados para mangueras flexibles, referencias actualizadas a la norma OPEI B71.10 y otros refinamientos técnicos diversos.
Generate Action
Haz oír tu voz. Ayúdenos a mantener en los estantes de las tiendas la tecnología probada de desconexión por monóxido de carbono, a preservar el acceso de los consumidores a una energía portátil segura —especialmente durante emergencias— y a evitar la introducción de nuevos riesgos relacionados con el calor o de diseños inasequibles.

Breves recordatorios de seguridad de la PGMA

Opere siempre al aire libre, lejos de puertas, ventanas y rejillas de ventilación, con el escape orientado en dirección opuesta a las aberturas.
Instale detectores de monóxido de carbono en su hogar y pruébelos regularmente.
Utilice cables de uso rudo aptos para exteriores para los electrodomésticos esenciales, o solicite a un electricista con licencia que instale un interruptor de transferencia o un sistema de enclavamiento con una toma de entrada exterior si desea alimentar circuitos.
Nunca conecte un generador a una toma de corriente (Retroalimentación).

Preguntas frecuentes

A: Es el Estándar Nacional Estadounidense que define los requisitos de seguridad y rendimiento para los generadores portátiles, incluidas las características de reducción del riesgo de monóxido de carbono, la construcción, el etiquetado y las pruebas.

A: PGMA desarrolla el estándar; ANSI acredita el proceso y lo aprueba como Estándar Nacional Estadounidense.

A: No. Ninguna norma garantiza la seguridad de su uso en interiores. Utilícelo únicamente en exteriores, lejos de aberturas y con la salida de escape orientada hacia el exterior.

A: El estándar G300 es el único estándar integral de rendimiento y seguridad para generadores portátiles, que aborda los riesgos de CO derivados de un uso indebido, además de:
  • Pruebas de combustible y eléctricas, resistencia a la manipulación.
  • Requisitos de seguridad para el funcionamiento de generadores, tales como: descarga eléctrica, sobrecarga, cortes, quemaduras, resguardos, reabastecimiento de combustible, exceso de velocidad y pruebas de estabilidad (vuelco).
  • Corrosión, vibración, lluvia, polvo, humedad y más.
La norma UL 2201 solo aborda el riesgo de CO derivado del uso indebido.

A: Planifique la ubicación en exteriores, verifique que las alarmas de monóxido de carbono funcionen, utilice los cables adecuados para los dispositivos esenciales y considere la instalación profesional de un conmutador de transferencia o un dispositivo de enclavamiento si desea alimentar circuitos de manera segura. Descargue estos avisos y colóquelos cerca del lugar donde guarda su generador portátil.

Otros recursos útiles

Hoja informativa sobre generadores portátiles (inglés)
Hoja informativa sobre generadores portátiles (inglés)
Hoja informativa sobre generadores portátiles (español)
Hoja informativa sobre generadores portátiles (español)
PGMA en línea
PGMA en línea
Take it Outside® — Centro de seguridad
Take it Outside® — Centro de seguridad
Esta página resume la norma ANSI/PGMA G300 en lenguaje sencillo, únicamente con fines informativos. No sustituye a la norma completa, a los códigos locales ni al manual del propietario de su producto. Siga siempre las instrucciones del fabricante y las normativas locales.